Портативный Utawarerumono является версией PSP Utawarerumono. Эта игра была выпущена на PC и PS2 и базируется вокруг manga и аниме.
События Utawarerumono происходят в параллельном мире. Это рассказ о Хакуоро, человеке со странной маской на лице, которого однажды находят две девушки и их бабушка в лесу недалеко от их села. Он был тяжело ранен, и вскоре обнаружилось, что у него амнезия, поэтому они привели его к себе домой, где ухаживали за ним до тех пор, пока он не вылечился. Хакуоро остается в этом селе и живет с ними, но вскоре он узнаёт, что жадный император угнетает жителей этого села. Он поднимает восстание и после тяжелых битв сам становится императором. Но сможет ли он вспомнить кто он, откуда, и что это за странная маска, которую он никак не может снять?