Сегодня день рождения Михаила Николаевича Позднякова!
..Михаил Николаевич Поздняков родился 25 октября 1951 года. Профессиональный литератор, свободно переводит с английского и французского языков. Более 10 томов напечатанных переводов:
36-ой и 46-ой тома собрания сочинений А. Дюма; Мишель Зевако «Нострадамус», «Сын Нострадамуса»; «Мемуары мессира Д'Артаньяна»; классические детективные американские, английские, французские романы. Профессиональный чтец. Актёрское образование – курс В. И. Цыганкова Щепкинского училища. Более 30-ти программ. Моноспектакли: «Сирано де Бержерак», «Ромео и Джульетта», «Фауст», «Я – Александр Дюма». Концертные программы: «Мифы Серебряного века», «Баллад старинных вдохновенье», «Сны о России», «Русские», «Прогулки над бездной» и т.д.
В субботу в гостиной библиотеки № 161 прошел концерт под названием «Поговорим...» прозвучли отрывки из поэтических и прозаических произведений признанных во всём мире виртуозов глубоко эмоциональной литературы.
Михаил Николаевич был просто неповторим.
Часовая незабываемая актёрская программа.
Вихрем пронеслось время. Самая разнообразная была поэзия.
Сначала неожиданный несколько Блок (никто не угадал автора).
Затем "альбомная" лирика Пушкина. Очень лёгкая, местами легкомысленная. Но одновременно очень точная, местами едкая.
Затем с ног на голову - А.Толстой. Баллада "Василий Шибанов" в обрамлении изумительного стихотворения "Колокольчики мои, цветики степные...". Историческое. Просто мороз по коже. И поневоле проникаешься восхищёнными словами Позднякова в адрес таланта Алексея Толстого.
А потом опять неожиданно - "Граф Нулин" Пушкина. Контраст необычайный. Юмор очаровательный.
Затем был под осеннее настроение Есенин, а в конце - неожиданное для меня стихотворение Маяковского "Юбилейное". Воображаемый диалог Владимира Маяковского с Пушкиным.
Думаю, лучше один раз услышать настолько поэтично от такого мастера художественного слова как Михаил Николаевич, чем 100 раз прочитать самому.
Образы, создаваемые артистом, позволяют в полной мере прочувствовать поэзию.
......
|
|
" and "PlayStation" are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. "
", PSP and "UMD" are trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. "
", "XMB", "Memory Stick Duo" and the "Memory Stick Duo" logotype are trademarks of Sony Corp. All product titles, publisher names, trademarks, artwork and associated imagery are trademarks, registered trademarks and/or copyright material of the respective owners. All rights reserved.