Собственно, сначала расскажем, как играть в чужие песни. Каждая песня выглядит как save-файл для псп. И кладём мы её, конечно, в MS0:/PSP/SAVEDATA. Mp3 для этого степчарта кладём в папку MS0:/Music.

Теперь насчёт самого редактора. Чтобы зайти в него, посмотрим

 На эти скриншоты

-Создать степчарт.
-Редактировать степчарт.
-Играть чужой\заранее сохранённый степчарт
-Посмотреть ролик песни.
-Быстрое просматривания ролика(пройтись по всем опциям создания ролика в быстром режиме)

Всего предусмотренно 90 слотов для дополнительных песен(00-89). Если 2 песни попадают на один и тот же слот, то нужно в игре одну песню пересохранить на другой слот.

 Смотрим

 Смотрим

-Видимость персонажа(on/off)
-Эмоции на лице
-Танцевальные движения
-Окружение(можно поменять камеру)
-Опции камеры.

Если нажать start в меню создания, то выпадет такая вот менюшка, которая представлена на 2х скринах ниже

 Смотрим

Это для изменения своих\чужих песен, пересохранении их в другой слот и т.п.
Вот перевод менюшечки:
-Сохранить
-Изменить песню
-Изменить Костюм
-Изменить Окружение
-Изменить Танец
-Изменить Звук удара (дефолтный удар - тамборин)
-Запись с реалтайма (т.е. идёт песня, а создатель стучит по клавишам, офсинк жуткий, я думаю)
-Изменение путей ноток.
-Изменить начало песни (в разных мп3 по разному)
-Выйти в предыдущую менюшку
-Выйти в главное меню